Lovász László: A királynő és a szolgálóleány – határok nélküli tudomány